UWAGA KONKURS! – Przysłowia Dziewiarskie i Wełniane Mądrości…


DRUTY, DZIERGANIE, SLOWLIFE, SZYDEŁKO, WEŁNA, WEŁNOHOLICY, ZWOOLNIJ / sobota, Sierpień 11th, 2018

Tatrawool, woolniej.pl konkurs przysłowia dziewiarskie

UWAGA KONKURS! – Przysłowia Dziewiarskie i Wełniane Mądrości

O CO CHODZI?

Jak wiesz, na otwarcie mojego sklepu zrobiłam specjalne naklejki z zabawnymi przeróbkami polskich przysłów. Możesz je wszystkie zobaczyć TUTAJ.

Okazało się, że przyniosły one Wam i mi sporo radości i niejednokrotnie wywołały uśmiech na twarzy, więc postanowiłam, że będzie więcej. Niestety moja wyobraźnia odmówiła posłuszeństwa i wyczerpała się, (póki co) w tym temacie. Wierzę jednak, że Wy macie niespożyte pokłady poczucia humoru i doświadczeń życiowo-dziewiarskich, więc pomożecie… Pomożecie?

PRZYNĘTA

Aby zachęcić Was do pracy twórczej, na przynętę zapuszczam 3 zestawy niespodzianki z wełną Tatrawool i innymi dziewiarskimi drobiazgami. Zestawy trafią w ręce autorek trzech najfajniejszych według mnie, przysłów, wierszyków, czy śmiesznych powiedzonek o tematyce wełnianej.

Możecie wpisywać dowolną ilość tekstów, każdy weźmie udział w konkursie, pod warunkiem, że nie będzie niecenzuralny (ewentualnie wykropkować proszę), czy niekulturalny, ale o tym więcej w REGULAMINIE.

KONKRETY:

  1. Przeczytaj REGULAMIN.
  2. Przejrzyj moje przysłowia, które możesz poczytać TUTAJ.
  3. Weź kubek kawy, druty, szydełko, koleżankę, męża lub całą rodzinę. Zróbcie burzę mózgów, zanotuj wszystkie teksty, jakie przyjdą Wam do głowy. Mogą to być przysłowia, wierszyki, haiku, morały, aforyzmy, myśli zainspirowane wielkimi mówcami, dowcipy, wszystko, co jest krótkie, treściwe i przyniesie nam rozrywkę lub głębsze przemyślenia. Tematem przewodnim jest wełna, dziewiarstwo, druty, szydełko i okoliczna tematyka zrozumiała dla Wełnoholików.
  4. Następnie wpisz powstałe teksty w komentarzu pod tym artykułem.
  5. Koniecznie roześlij wieści w Internecie, tzn. udostępnij post na facebooku, otaguj osoby, które mogą być zainteresowane, otaguj osoby pod postem na Instagramie, udostępnij ten artykuł, zrób, co możesz, aby jak najwięcej osób wzięło udział i inspiruj się również tekstami wpisanymi przez innych.
  6. Baw się dobrze, bo o to tutaj chodzi! Masz czas do przyszłej niedzieli tj. 19 sierpnia 2018 r..
  7. Zapisz się do mojego Kłębka Inspiracji, jeśli jeszcze tego nie zrobiłaś, bo właśnie tam w pierwszej kolejności polecą wyniki konkursu! Możesz to zrobić TUTAJ.
  8. Wyniki konkursu podam do publicznej wiadomości 22 sierpnia 2018 r.. Oczekuj!

 

Trzy najlepsze teksty zdobędą nagrody w postaci PACZEK NIESPODZIANEK z wełną, ale jako naklejki i grafiki opublikuję również inne prace, które zdobędą moje serce (oczywiście podając autora) <3

 

 

30 Replies to “UWAGA KONKURS! – Przysłowia Dziewiarskie i Wełniane Mądrości…”

  1. Na razie tylko: „Do zaplątania jeden krok” (z piosenki „Do zakochania jeden krok” – teraz mi gra w głowie :D) i „Gdzie dziewiarek sześć, tam nie ma co pruć”, „Gdzie szydełko nie może, tam druty pośle”. Będzie więcej na pewno, bardzo mi się podoba ten pomysł <3 <3 <3

  2. Wpisalamłam na FB, ale wstawię jeszcze tu, w miejscu konkursu 🙂

    Jeden kłębek swetra nie czyni.

    Gdy kota nie ma, kłębki swobodne.

    Idzie luty, dziergaj skarpety.

    Jak się nie ma co się lubi, to trzeba sobie wydziergać.

    Nie płacz nad opuszczonym oczkiem. Lub wersja druga – Nie płacz nad sprutym rzędem.

    Gdy się dziewiaka spieszy, to pruć trzeba.

  3. I jestem znowu z kolejną porcją 🙂

    Nie mów „hop” dopóki nie wpleciesz nitek.

    Darowanemu motkowi nie zagląda się w banderolkę.

    Do wesela się wydzierga.

    Jak się nie ma, co się lubi, to się dzierga z tego co się ma.

    Jak sobie kocyk wydziergasz, tak się wyśpisz.

    Jeden motek swetra nie czyni.

    Kto rano wstaje, temu pan Bóg więcej czasu na dzierganie daje.

    Lepszy akryl niż nic.

    Druty są srebrem a szydełko złotem.

    Nie płacz nad poplątaną wełną.

    Pod latarnią szydełkować najciemniej.

    Dziewiarka bez skarpet chodzi.

  4. 1.Wool is cool! 2.Miała baba druty i sweterek spruty wnet nową kupiła i szalik skleciła z cudnej owcy wełny kolorami pełny.3.Gdzie żeś ty bywał cudny baranie?Na woolnej ,na woolnej mój mości panie! 4.Kręć się kręć wrzeciono , wić się wełno wić woolno pleciem cuda piękniej będziem żyć!

  5. 5.Światem zaczęła rządzić wełna w kolorach żółci i czerwieni a jak tak bardzo pragnę uciec,uciec na drutach od jesieni.I…nawlec na druty nie byle jaką,nie dbać o gary, męża i pranie ściskając w rękach motek tęczowy poczuć jak lato we mnie zostanie. No i tymczasem leżeć pod gruszą na dowolnie wybranym boku,mieć ze sobą wełnę i druty i kolorowy święty spokój 🤣

  6. Przeklejam swoje pomysły z fejsika
    Ja z angielskich lubię
    I need a HUG(e amount of yarn) oraz
    I wool survive
    Mąż postawił ultimatum- włóczki albo ja. Czasem za nim tęsknię…
    Wcale nie jestem uzależniona od dziergania! Mogę przestać jak tylko skończę ten rząd…
    Gdybym dostała złotówkę za każdy niewykorzystany motek, miałabym mnóstwo kasy na włóczkę 😊

  7. Tez sie dopisuje, wiekszosc znam po angielsku, ale przetlumaczylam
    1.Lots of noise and little wool czyli duzo zamieszania o nic
    2.The soul of wolf often hides under the wool of sheep- wilk w owczej skorze
    3.Never give a sheep when you can pay with the wool- nie oddawaj owcy, kiedy mozesz zaplacic welna
    4.Wrapped in the cotton wool- o kims kto jest dobrze chroniony, moze byc np przed zimnem, ale rowniez przed calym swiatem
    5.A hook full of yarn makes the anger go down- wloczka na szydelku sprawia, ze złosc mija
    6.So much yarn, so little time- duzo włoczek i tak malo czasu
    7.After all the wool of the black sheep is just as warm- i tak po wszystkim welna czarnej owcy jest tak samo ciepla
    8.To bardzo lubie i czasami uzywam:
    Yes I like to knit; No I’m not „old”
    Tak lubie robic na drutach i nie, nie jestem stara
    9.I need water and food to survive.I need yarn to live. Potrzebuje wody i jedzenia, zeby przezyc, a wlóczki, zeby zyc.
    10.Give a woman a sweater and she will be happy for a day; teach a woman to knit and she will be happy for a lifetime. Podaruj kobiecie sweter, bedzie szczesliwa przez dzien. Naucz ja robic na drutach uszczesliwisz ja na cale zycie
    11.I don’t have a problem with yarn I do have a problem without it. Nie mam problemu z wloczka, mam problem jak jej nie mam
    12.Would you shear a donkey for wool czy dla welny ogolisz osla?
    12.Moje ulubione chociaz moze nie az tak „wełniane” Be a sheperd not a sheep czyli badz dowodca, a nie dowodzonym
    13. I polskie, ktore znam Drzy na baranie wełna, kiedy owce strzyga

  8. Nie ma swetra bez wełny.
    Uderz w stół, a druty się odezwą.
    Nie mów hop, póki nie zakończysz. Nie od razy brioszkę udziergano.
    Niedaleko pada motek od owcy.
    Od wełny głowa nie boli.

  9. Czy jest styczeń czy jest luty w moich dłoniach zawsze druty, dziergam, tworzę czasem pruje i się wcale nie stresuję. Bo na troski i na smutki jest najlepszy kłębek włóczki.

  10. Nie moge sie powstrzymac i musze jeszcze kilka dodac:
    1.So much yarn so few hiding spots Tak duzo welny a niewiele kryjowek
    2.Marry the one who gives you the same feeling you have when you enter the yarn store. Wyjdz za maz za tego,ktory wywola te same emocje jakie masz wchodzac do sklepu z welna.
    3.Crochet keeps my hands busy, my mind calm, my heart happy and my family warm. Szydelko sprawia,ze moje rece sa zajete, umysl spokojny, serce szczesliwe a mojej rodzinie jest cieplo
    4.Money can’t buy happiness but it can buy yarn which is kind of the same thing. Pieniadze nie kupia szczescia, ale kupia wloczke co w pewnym sensie jest tym samym
    5.People who start project and never finish them are cooler then people who never start project. Ludzie ktorzy zaczynaja projekty i nigdy ich nie koncza sa „fajniejsi” niz ci, ktorzy nie zaczynaja niczego.

  11. Panu Bogu sweter a diabłu skarpety.

    Kto rano wstaje, ten więcej dzierga.

    Komu druty, temu czas.

    Motek z głowy, drutom lżej.

    Dziewiarka dziewiarce drutów nie zabierze.

    Obyś dziergał z ciekawej włóczki.

    Wełno! Macierzy moja!

    Matka, pruć?

    Wełna krzepi.

    Kali dziergać – dobrze. Kalemu nie dziergać – źle.

    Jeszcze Polska nie zginęła, póki my dziergamy.

    Nie rzucim ziemi, skąd nasza wełna.

    Daj, ać ja podziergam, a Ty poczywaj.

    Dwie rzeczy są nieskończone: Wszechświat i stosik dziewiarki.

    Wełniście mi!/Wełniano mi!

  12. 1. Nosił wilk razy kilka zwełnili i wilka.
    2. Komu w drogę temu włóczkę.
    3. Apetyt rośnie w miarę przędzenia.
    4. Wełna w dom – Bóg w dom.
    5. Nie ma swetra bez pasji.
    6. Druty chodzą parami.
    7. Nie wywołuj drutów z worka.

  13. „Zostań najlepszym przyjacielem swojego szydełka”
    „Przynajmniej raz w roku zrób na drutach sweter”
    „Możesz jeździć tanim samochodem, ale kupuj najlepszą włóczkę na jaką Cie stać”
    „Nigdy nie odmawiaj sobie wypróbowania nowych wzorów”
    „Nie rzucaj robótki, póki nie zaczniesz drugiej”
    „W walce między sercem a mózgiem zwycięża w końcu – zakup włóczki”
    „Nie ma bardziej szczerej miłości niż miłość do szydełkowania”
    „Jedyną drogą do tworzenia wielkich rzeczy, jest dzierganie”
    „Oceniaj ludzi na podstawie ilości włóczki, nie stanu konta bankowego”
    „Nigdy nie zapomnij, że największą potrzebą dziewiarki jest potrzeba posiadania kłębków”
    „Pożyczone druty oddawaj z motkiem wełny”
    ‚Nigdy nie przegap okazji, żeby przerobić kilka rzędów”
    „Pieniądze szczęścia nie dają, dopiero zakupy wełny w WOOLniej.pl”

  14. Chyba jeszcze zdążę 🙂 Filmowo-książkowo:

    Ja jestem kobieta dziergająca, żadnej robótki się nie boję.

    I see crocheting people.

    Jeśli nie chcesz mojej zguby, włóczkę, szydełko, kawę i wolną godzinkę daj mi luby.

    Kończ waść rządek, wstydu oszczędź.

    Czym jest nazwa? To, co zwiemy wełną, pod innym imieniem równie dobrze by się dziergało.

    I na koniec fragment z mojego „Nad Wełnem”, czyli wełna i miłość:
    ” – Bo ja to w ogóle mam taką prośbę… – zaczął Jan nieco nieśmiało.
    – Tak? – spytała Justyna czując, że oddałaby mu nawet całą swoją wełnę, gdyby teraz poprosił.”

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *